注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

朱蓬蓬的个人主页

 
 
 

日志

 
 
关于我

一个没名堂的老头。

网易考拉推荐

我们已经习惯了的语病  

2009-12-30 17:10:37|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

我们已经习惯了的语病

朱蓬蓬

感谢盛大林同志,他在《合肥晚报》上发表了一篇文字,题目是《无法容忍的语病》。什么语病呢?他说的是首都北京国家机关的招牌。例如“中华人民共和国国家统计局”。如果不看下文,可能大家和我一样,看不出什么毛病。但盛大林同志就看出来了。

盛大林同志说:“不应该把‘中华人民共和国’和‘国家’并列在一起,因为中华人民共和国已经包含了国家的意思,把二者并列在一起,犯了‘语义重复的错误。”

笔者以为,盛大林同志指出的语病是一个很重要的问题。因为盛大林同志同时在文章中指出:“《中华人民共和国国家通用语言文字法》这部法律,可以断定是由国家语委起草的。但令我吃惊地发现,这部专门规范语言文字的法律的名称中间竟然也有国家二字。”这段话的意思是:连语委的专家用语都有语病,何况一般老百姓。

还有两段话很有意思,一段是“上小学的时候,语文老师就告诉我们,一句话或一个词中,如果那个字去掉了丝毫不影响语句的意思,那么这个字就是多余的。”另一段是“我欣慰地发现,‘中华人民共和国主席令’的中间,并没有加‘国家’二字。”

你看,小学时老师就告诉我们的遣词造句法,我们就没有在实际中运用。但令人不解的是:为什么不用“中华人民共和国国家主席令”呢?难道用在这里就知道有错,就感到别扭吗?

至此,鄙人悟出,有一些是我们习惯了的语病,就见惯不惊,见怪不怪了。

那么,写文章的盛大林同志是不是语言学专家呢?盛大林这个名字,虽在报刊上见过,但实际是何许人呢,不太清楚。由于好奇,用google搜索“盛大林”,竟获得约 2,150,000 条结果;搜索“盛大林的博客”,获得约 792,000 条结果。再看他的“个人主页介绍”:盛大林,亦用笔名盛晟、蒋正之、霖大圣等,河南省商城县人,1968年8月18日生,毕业于武汉大学。曾任新浪观察特约评论员,搜狐评论特约评论员,河南《大河报》首席评论员。现供职于河南《东方今报》社。曾在《中国青年报》《南方周末》《大公报》《杂文报》《杂文月刊》等全国数十家报刊发表杂文、时评、散文近千篇,其中百余篇被《报刊文摘》《杂文选刊》《作家文摘》等转载,数十篇入选各种版本的年度最佳杂文。曾在《深圳商报》《三晋都市报》《大河报》等开设专栏。曾获北京杂文奖一等奖,首届中国时评大赛二等奖等。出版有《千万别当真》《大林白话》(杂文时评集)、《毛主席诗词钢笔字帖》《唐宋爱情诗词钢笔字帖》等。

如果笔者的搜索结果没有错的话,可以想见,盛大林是一个十分勤奋,善于思考的人。他并非语言专家,但因为勤奋,就有了悟性;因为思考,就有了发现。值得所有读书看报办事的人学习。

2009年12月29日星期二

 

  评论这张
 
阅读(159)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017